Tecnología

Las políticas arancelarias del presidente Trump comienzan a tener efecto. Kickstarter ha lanzado una «Herramienta de Gestión de Aranceles» que permite a los creadores añadir recargos a proyectos financiados anteriormente. Esto ayudará a los creadores a hacer frente a los costos inesperados de la guerra comercial mundial de Trump. Así es como funciona. Los creadores podrán aplicar recargos por artículo para compensar los aumentos de costos relacionados con los aranceles. Estos cargos aparecerán como un ítem separado en la página de pago para las personas que han financiado el proyecto. Solo se aplica a artículos que se envían a direcciones de envío en Estados Unidos. No todos querrán, o podrán, pagar una tarifa adicional por algo respaldado meses o años atrás cuando la economía era más fuerte. Los patrocinadores tendrán la opción de rechazar el recargo, en cuyo caso un creador puede emitir un reembolso. Una publicación en el blog sugiere que los patrocinadores y creadores podrían encontrar «otra solución», más allá de un reembolso, pero no entró en detalles. «Entendemos que pedir a los patrocinadores que paguen una tarifa adicional, especialmente después de que una campaña ha terminado, puede ser delicado», dijo Kickstarter. «Nuestro objetivo es brindarle la flexibilidad y transparencia necesarias para navegar esas conversaciones con claridad y cuidado.» Muchos proyectos de Kickstarter dependen de piezas fabricadas en China, Vietnam y otros lugares que ahora están sujetos a aranceles exorbitantes. Esto será especialmente brutal para , pero los creadores de Kickstarter enfrentan otro obstáculo. Los patrocinadores generalmente financian un proyecto meses o años antes de su cumplimiento. Será desagradable encontrar un nuevo recargo por algo financiado en 2023 o cuando sea. Un fabricante de juegos de mesa llamado Stonemaier Games ha demandado a Trump por los aranceles. La pequeña empresa con sede en Missouri se ha unido a una próxima demanda que alega que las acciones del presidente han puesto . La demanda desafía la constitucionalidad de los aranceles y señaló que le costarán a la empresa $1.5 millones en tarifas de importación adicionales. Stonemaier es conocido principalmente por el excelente Wingspan, que figuró en nuestra lista de los . Minoristas de todo el país, tanto grandes como pequeños, han estado advirtiendo a los consumidores que los precios están a punto de subir en mayo y que muchos productos podrían volverse totalmente no disponibles. Esto se debe tanto a los aranceles como a una reciente orden ejecutiva de Trump que que permitía a los paquetes pequeños evitar cargos adicionales de importación. Si has estado considerando un gadget en particular, es mejor que te decidas pronto.

• Tecnología

Las políticas arancelarias del presidente Trump comienzan a tener efecto. Kickstarter ha lanzado una «Herramienta de Gestión de Aranceles» que permite a los creadores añadir recargos a proyectos financiados anteriormente. Esto ayudará a los creadores a hacer frente a los costos inesperados de la guerra comercial mundial de Trump. Así es como funciona. Los creadores podrán aplicar recargos por artículo para compensar los aumentos de costos relacionados con los aranceles. Estos cargos aparecerán como un ítem separado en la página de pago para las personas que han financiado el proyecto. Solo se aplica a artículos que se envían a direcciones de envío en Estados Unidos. No todos querrán, o podrán, pagar una tarifa adicional por algo respaldado meses o años atrás cuando la economía era más fuerte. Los patrocinadores tendrán la opción de rechazar el recargo, en cuyo caso un creador puede emitir un reembolso. Una publicación en el blog sugiere que los patrocinadores y creadores podrían encontrar «otra solución», más allá de un reembolso, pero no entró en detalles. «Entendemos que pedir a los patrocinadores que paguen una tarifa adicional, especialmente después de que una campaña ha terminado, puede ser delicado», dijo Kickstarter. «Nuestro objetivo es brindarle la flexibilidad y transparencia necesarias para navegar esas conversaciones con claridad y cuidado.» Muchos proyectos de Kickstarter dependen de piezas fabricadas en China, Vietnam y otros lugares que ahora están sujetos a aranceles exorbitantes. Esto será especialmente brutal para , pero los creadores de Kickstarter enfrentan otro obstáculo. Los patrocinadores generalmente financian un proyecto meses o años antes de su cumplimiento. Será desagradable encontrar un nuevo recargo por algo financiado en 2023 o cuando sea. Un fabricante de juegos de mesa llamado Stonemaier Games ha demandado a Trump por los aranceles. La pequeña empresa con sede en Missouri se ha unido a una próxima demanda que alega que las acciones del presidente han puesto . La demanda desafía la constitucionalidad de los aranceles y señaló que le costarán a la empresa $1.5 millones en tarifas de importación adicionales. Stonemaier es conocido principalmente por el excelente Wingspan, que figuró en nuestra lista de los . Minoristas de todo el país, tanto grandes como pequeños, han estado advirtiendo a los consumidores que los precios están a punto de subir en mayo y que muchos productos podrían volverse totalmente no disponibles. Esto se debe tanto a los aranceles como a una reciente orden ejecutiva de Trump que que permitía a los paquetes pequeños evitar cargos adicionales de importación. Si has estado considerando un gadget en particular, es mejor que te decidas pronto.

Maria Izquierdo abril 28, 2025

The repercussions of President Trump’s tariff policies are beginning to be felt, with crowdfunding platform Kickstarter introducing...

Leer Más Leer más acerca de Las políticas arancelarias del presidente Trump comienzan a tener efecto. Kickstarter ha lanzado una «Herramienta de Gestión de Aranceles» que permite a los creadores añadir recargos a proyectos financiados anteriormente. Esto ayudará a los creadores a hacer frente a los costos inesperados de la guerra comercial mundial de Trump. Así es como funciona. Los creadores podrán aplicar recargos por artículo para compensar los aumentos de costos relacionados con los aranceles. Estos cargos aparecerán como un ítem separado en la página de pago para las personas que han financiado el proyecto. Solo se aplica a artículos que se envían a direcciones de envío en Estados Unidos. No todos querrán, o podrán, pagar una tarifa adicional por algo respaldado meses o años atrás cuando la economía era más fuerte. Los patrocinadores tendrán la opción de rechazar el recargo, en cuyo caso un creador puede emitir un reembolso. Una publicación en el blog sugiere que los patrocinadores y creadores podrían encontrar «otra solución», más allá de un reembolso, pero no entró en detalles. «Entendemos que pedir a los patrocinadores que paguen una tarifa adicional, especialmente después de que una campaña ha terminado, puede ser delicado», dijo Kickstarter. «Nuestro objetivo es brindarle la flexibilidad y transparencia necesarias para navegar esas conversaciones con claridad y cuidado.» Muchos proyectos de Kickstarter dependen de piezas fabricadas en China, Vietnam y otros lugares que ahora están sujetos a aranceles exorbitantes. Esto será especialmente brutal para , pero los creadores de Kickstarter enfrentan otro obstáculo. Los patrocinadores generalmente financian un proyecto meses o años antes de su cumplimiento. Será desagradable encontrar un nuevo recargo por algo financiado en 2023 o cuando sea. Un fabricante de juegos de mesa llamado Stonemaier Games ha demandado a Trump por los aranceles. La pequeña empresa con sede en Missouri se ha unido a una próxima demanda que alega que las acciones del presidente han puesto . La demanda desafía la constitucionalidad de los aranceles y señaló que le costarán a la empresa $1.5 millones en tarifas de importación adicionales. Stonemaier es conocido principalmente por el excelente Wingspan, que figuró en nuestra lista de los . Minoristas de todo el país, tanto grandes como pequeños, han estado advirtiendo a los consumidores que los precios están a punto de subir en mayo y que muchos productos podrían volverse totalmente no disponibles. Esto se debe tanto a los aranceles como a una reciente orden ejecutiva de Trump que que permitía a los paquetes pequeños evitar cargos adicionales de importación. Si has estado considerando un gadget en particular, es mejor que te decidas pronto.

El regulador del Reino Unido quiere prohibir aplicaciones que puedan crear imágenes deepfake desnudas de niños.

• Tecnología

El regulador del Reino Unido quiere prohibir aplicaciones que puedan crear imágenes deepfake desnudas de niños.

Maria Izquierdo abril 28, 2025

The Children’s Commissioner in the UK is urging for a prohibition on AI deepfake applications that generate...

Leer Más Leer más acerca de El regulador del Reino Unido quiere prohibir aplicaciones que puedan crear imágenes deepfake desnudas de niños.

El nuevo iPad de Apple está ahora a su mejor precio hasta el momento. Aquellos que buscan actualizar su tablet antigua a un nuevo iPad deberían considerar el nuevo iPad A16. No solo lo consideramos el mejor iPad económico, sino que también está en oferta por un precio aún menor en este momento. Algunas variantes de color del iPad A16 están a $299, lo que supone un descuento de $50 sobre su precio normal y un mínimo histórico. La oferta es para la configuración de nivel de entrada con 128GB de almacenamiento, 6GB de RAM y conectividad Wi-Fi 6. El iPad A16, lanzado por Apple a principios de este año, es nuestra elección para el mejor iPad económico. No es tan elegante o potente como el iPad Air, pero actualmente tiene un precio significativamente menor que esa tablet. Es un buen dispositivo en sí mismo, ya que le dimos una puntuación de 84 en nuestra reseña. Apple no aumentó el precio del último iPad base en comparación con el modelo anterior, pero agregó 2GB de RAM, duplicó el almacenamiento e incluyó un chipset más potente que es lo suficientemente rápido para la mayoría de las tareas comunes, incluidos los juegos casuales y la edición de fotos ligera. Sin embargo, el iPad no es compatible con Apple Intelligence, lo cual puede ser positivo o negativo, dependiendo de su perspectiva o sentimientos sobre la IA generativa. La calidad de construcción sigue siendo sólida, mientras que la tablet de 11 pulgadas funciona durante aproximadamente 10 horas con una sola carga, dependiendo de las tareas que realice con ella. Por otro lado, la situación de los accesorios no es ideal. El Apple Pencil no se carga de forma inalámbrica cuando lo conecta magnéticamente al iPad, necesitará un cable USB-C y un adaptador de USB-C a Lightning para cargar la batería del lápiz original desde la tablet. El soporte del Magic Keyboard tampoco es genial, ya que el modelo que funciona con el iPad base es difícil de estabilizar en su regazo. Sin embargo, si la dificultad con los accesorios no le molesta, este podría ser el iPad adecuado para sus necesidades. Claro, las líneas iPad Air y Pro tienen modelos con chipsets más potentes, pero si todo lo que busca es un iPad para ver algunas películas mientras vuela o para leer las noticias sin gastar mucho, esta podría ser la opción correcta. Consulta nuestra cobertura de las mejores ofertas de Apple para más descuentos, y sigue @EngadgetDeals en X para conocer las últimas ofertas tecnológicas y consejos de compra.

• Tecnología

El nuevo iPad de Apple está ahora a su mejor precio hasta el momento. Aquellos que buscan actualizar su tablet antigua a un nuevo iPad deberían considerar el nuevo iPad A16. No solo lo consideramos el mejor iPad económico, sino que también está en oferta por un precio aún menor en este momento. Algunas variantes de color del iPad A16 están a $299, lo que supone un descuento de $50 sobre su precio normal y un mínimo histórico. La oferta es para la configuración de nivel de entrada con 128GB de almacenamiento, 6GB de RAM y conectividad Wi-Fi 6. El iPad A16, lanzado por Apple a principios de este año, es nuestra elección para el mejor iPad económico. No es tan elegante o potente como el iPad Air, pero actualmente tiene un precio significativamente menor que esa tablet. Es un buen dispositivo en sí mismo, ya que le dimos una puntuación de 84 en nuestra reseña. Apple no aumentó el precio del último iPad base en comparación con el modelo anterior, pero agregó 2GB de RAM, duplicó el almacenamiento e incluyó un chipset más potente que es lo suficientemente rápido para la mayoría de las tareas comunes, incluidos los juegos casuales y la edición de fotos ligera. Sin embargo, el iPad no es compatible con Apple Intelligence, lo cual puede ser positivo o negativo, dependiendo de su perspectiva o sentimientos sobre la IA generativa. La calidad de construcción sigue siendo sólida, mientras que la tablet de 11 pulgadas funciona durante aproximadamente 10 horas con una sola carga, dependiendo de las tareas que realice con ella. Por otro lado, la situación de los accesorios no es ideal. El Apple Pencil no se carga de forma inalámbrica cuando lo conecta magnéticamente al iPad, necesitará un cable USB-C y un adaptador de USB-C a Lightning para cargar la batería del lápiz original desde la tablet. El soporte del Magic Keyboard tampoco es genial, ya que el modelo que funciona con el iPad base es difícil de estabilizar en su regazo. Sin embargo, si la dificultad con los accesorios no le molesta, este podría ser el iPad adecuado para sus necesidades. Claro, las líneas iPad Air y Pro tienen modelos con chipsets más potentes, pero si todo lo que busca es un iPad para ver algunas películas mientras vuela o para leer las noticias sin gastar mucho, esta podría ser la opción correcta. Consulta nuestra cobertura de las mejores ofertas de Apple para más descuentos, y sigue @EngadgetDeals en X para conocer las últimas ofertas tecnológicas y consejos de compra.

Maria Izquierdo abril 28, 2025

If you are considering upgrading from an older tablet to a new iPad, the new iPad A16...

Leer Más Leer más acerca de El nuevo iPad de Apple está ahora a su mejor precio hasta el momento. Aquellos que buscan actualizar su tablet antigua a un nuevo iPad deberían considerar el nuevo iPad A16. No solo lo consideramos el mejor iPad económico, sino que también está en oferta por un precio aún menor en este momento. Algunas variantes de color del iPad A16 están a $299, lo que supone un descuento de $50 sobre su precio normal y un mínimo histórico. La oferta es para la configuración de nivel de entrada con 128GB de almacenamiento, 6GB de RAM y conectividad Wi-Fi 6. El iPad A16, lanzado por Apple a principios de este año, es nuestra elección para el mejor iPad económico. No es tan elegante o potente como el iPad Air, pero actualmente tiene un precio significativamente menor que esa tablet. Es un buen dispositivo en sí mismo, ya que le dimos una puntuación de 84 en nuestra reseña. Apple no aumentó el precio del último iPad base en comparación con el modelo anterior, pero agregó 2GB de RAM, duplicó el almacenamiento e incluyó un chipset más potente que es lo suficientemente rápido para la mayoría de las tareas comunes, incluidos los juegos casuales y la edición de fotos ligera. Sin embargo, el iPad no es compatible con Apple Intelligence, lo cual puede ser positivo o negativo, dependiendo de su perspectiva o sentimientos sobre la IA generativa. La calidad de construcción sigue siendo sólida, mientras que la tablet de 11 pulgadas funciona durante aproximadamente 10 horas con una sola carga, dependiendo de las tareas que realice con ella. Por otro lado, la situación de los accesorios no es ideal. El Apple Pencil no se carga de forma inalámbrica cuando lo conecta magnéticamente al iPad, necesitará un cable USB-C y un adaptador de USB-C a Lightning para cargar la batería del lápiz original desde la tablet. El soporte del Magic Keyboard tampoco es genial, ya que el modelo que funciona con el iPad base es difícil de estabilizar en su regazo. Sin embargo, si la dificultad con los accesorios no le molesta, este podría ser el iPad adecuado para sus necesidades. Claro, las líneas iPad Air y Pro tienen modelos con chipsets más potentes, pero si todo lo que busca es un iPad para ver algunas películas mientras vuela o para leer las noticias sin gastar mucho, esta podría ser la opción correcta. Consulta nuestra cobertura de las mejores ofertas de Apple para más descuentos, y sigue @EngadgetDeals en X para conocer las últimas ofertas tecnológicas y consejos de compra.

Suborbital Salvage: A Space Adventure with Insults and Asteroids

• Tecnología

Suborbital Salvage: A Space Adventure with Insults and Asteroids

Maria Izquierdo abril 27, 2025

Imagine yourself hurtling through space in a torpedo-shaped vessel, engaged in the risky task of salvaging resources...

Leer Más Leer más acerca de Suborbital Salvage: A Space Adventure with Insults and Asteroids

Clair Obscur: Expedición 33 vendió 1 millón de copias en sus primeros tres días en español, indicando que la gente está disfrutando de la experiencia de juego. El RPG por turnos, que es el primer juego del desarrollador francés Sandfall, ha recibido excelentes críticas desde su lanzamiento y ya ha superado importantes hitos de ventas. El domingo por la mañana, el editor Kepler Interactive compartió en redes sociales que el juego ha vendido un millón de copias desde su lanzamiento el 24 de abril. Alcanzó las primeras 500,000 en un solo día. En la cuenta de BlueSky del juego, el equipo mencionó que la cifra más reciente «incluye unidades enviadas a minoristas ¡y no incluye a nuestros increíbles jugadores de GamePass!» Expedición 33 sigue a un grupo de Expedicionarios que han salido a destruir a la entidad conocida como la Pintora, quien cada año pinta un número en un monolito que condena a todos de esa edad a la muerte, disminuyendo la población a medida que el número se reduce cada vez más. Mat Smith de Engadget describió a Expedición 33 como «un mundo magníficamente creado y bien considerado,» y lo encontró como «un RPG sólido y entretenido.» El juego está disponible ahora para PC, Xbox Series X/S y PlayStation 5. Este artículo fue publicado originalmente en Engadget en [fecha].

• Tecnología

Clair Obscur: Expedición 33 vendió 1 millón de copias en sus primeros tres días en español, indicando que la gente está disfrutando de la experiencia de juego. El RPG por turnos, que es el primer juego del desarrollador francés Sandfall, ha recibido excelentes críticas desde su lanzamiento y ya ha superado importantes hitos de ventas. El domingo por la mañana, el editor Kepler Interactive compartió en redes sociales que el juego ha vendido un millón de copias desde su lanzamiento el 24 de abril. Alcanzó las primeras 500,000 en un solo día. En la cuenta de BlueSky del juego, el equipo mencionó que la cifra más reciente «incluye unidades enviadas a minoristas ¡y no incluye a nuestros increíbles jugadores de GamePass!» Expedición 33 sigue a un grupo de Expedicionarios que han salido a destruir a la entidad conocida como la Pintora, quien cada año pinta un número en un monolito que condena a todos de esa edad a la muerte, disminuyendo la población a medida que el número se reduce cada vez más. Mat Smith de Engadget describió a Expedición 33 como «un mundo magníficamente creado y bien considerado,» y lo encontró como «un RPG sólido y entretenido.» El juego está disponible ahora para PC, Xbox Series X/S y PlayStation 5. Este artículo fue publicado originalmente en Engadget en [fecha].

Maria Izquierdo abril 27, 2025

It can be confidently stated that the reception for Clair Obscur: Expedition 33 has been overwhelmingly positive....

Leer Más Leer más acerca de Clair Obscur: Expedición 33 vendió 1 millón de copias en sus primeros tres días en español, indicando que la gente está disfrutando de la experiencia de juego. El RPG por turnos, que es el primer juego del desarrollador francés Sandfall, ha recibido excelentes críticas desde su lanzamiento y ya ha superado importantes hitos de ventas. El domingo por la mañana, el editor Kepler Interactive compartió en redes sociales que el juego ha vendido un millón de copias desde su lanzamiento el 24 de abril. Alcanzó las primeras 500,000 en un solo día. En la cuenta de BlueSky del juego, el equipo mencionó que la cifra más reciente «incluye unidades enviadas a minoristas ¡y no incluye a nuestros increíbles jugadores de GamePass!» Expedición 33 sigue a un grupo de Expedicionarios que han salido a destruir a la entidad conocida como la Pintora, quien cada año pinta un número en un monolito que condena a todos de esa edad a la muerte, disminuyendo la población a medida que el número se reduce cada vez más. Mat Smith de Engadget describió a Expedición 33 como «un mundo magníficamente creado y bien considerado,» y lo encontró como «un RPG sólido y entretenido.» El juego está disponible ahora para PC, Xbox Series X/S y PlayStation 5. Este artículo fue publicado originalmente en Engadget en [fecha].

La adaptación cinematográfica de la exitosa aventura cooperativa Split Fiction asegura a Sydney Sweeney como protagonista, según Variety. Junto a la actriz de Euphoria, el proyecto cuenta con Jon M. Chu de Wicked como director y los guionistas Rhett Reese y Paul Wernick, conocidos por su trabajo en Deadpool y Wolverine. Sweeney también será productora ejecutiva de la película de Split Fiction. El juego presenta a dos autores llamados Mio y Zoe que quedan atrapados en los mundos ficticios que crearon. Aún no se sabe qué protagonista de Split Fiction interpretará Sweeney. Poco después del lanzamiento del videojuego en marzo, Variety informó sobre una guerra de ofertas por una adaptación cinematográfica de Split Fiction. Hazelight Studios, un desarrollador de videojuegos independiente de Suecia, creó el juego que se centra en combates en pantalla dividida y se mueve entre mundos de ciencia ficción y fantasía. El juego tuvo un éxito temprano, vendiendo dos millones de copias en su primera semana, lo que puede haber llevado a una rápida propuesta de adaptación hollywoodense. Fue adquirido por Story Kitchen, un estudio conocido por adaptaciones de franquicias como Sonic the Hedgehog y Tomb Raider, pero aún no hay una ventana de lanzamiento. Este artículo apareció originalmente en Engadget en. El título no debe incluir código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres y no termine con un punto. No inventes.

• Tecnología

La adaptación cinematográfica de la exitosa aventura cooperativa Split Fiction asegura a Sydney Sweeney como protagonista, según Variety. Junto a la actriz de Euphoria, el proyecto cuenta con Jon M. Chu de Wicked como director y los guionistas Rhett Reese y Paul Wernick, conocidos por su trabajo en Deadpool y Wolverine. Sweeney también será productora ejecutiva de la película de Split Fiction. El juego presenta a dos autores llamados Mio y Zoe que quedan atrapados en los mundos ficticios que crearon. Aún no se sabe qué protagonista de Split Fiction interpretará Sweeney. Poco después del lanzamiento del videojuego en marzo, Variety informó sobre una guerra de ofertas por una adaptación cinematográfica de Split Fiction. Hazelight Studios, un desarrollador de videojuegos independiente de Suecia, creó el juego que se centra en combates en pantalla dividida y se mueve entre mundos de ciencia ficción y fantasía. El juego tuvo un éxito temprano, vendiendo dos millones de copias en su primera semana, lo que puede haber llevado a una rápida propuesta de adaptación hollywoodense. Fue adquirido por Story Kitchen, un estudio conocido por adaptaciones de franquicias como Sonic the Hedgehog y Tomb Raider, pero aún no hay una ventana de lanzamiento. Este artículo apareció originalmente en Engadget en. El título no debe incluir código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres y no termine con un punto. No inventes.

Maria Izquierdo abril 27, 2025

The popular co-op adventure game «Split Fiction» is making its way to Hollywood with Sydney Sweeney set...

Leer Más Leer más acerca de La adaptación cinematográfica de la exitosa aventura cooperativa Split Fiction asegura a Sydney Sweeney como protagonista, según Variety. Junto a la actriz de Euphoria, el proyecto cuenta con Jon M. Chu de Wicked como director y los guionistas Rhett Reese y Paul Wernick, conocidos por su trabajo en Deadpool y Wolverine. Sweeney también será productora ejecutiva de la película de Split Fiction. El juego presenta a dos autores llamados Mio y Zoe que quedan atrapados en los mundos ficticios que crearon. Aún no se sabe qué protagonista de Split Fiction interpretará Sweeney. Poco después del lanzamiento del videojuego en marzo, Variety informó sobre una guerra de ofertas por una adaptación cinematográfica de Split Fiction. Hazelight Studios, un desarrollador de videojuegos independiente de Suecia, creó el juego que se centra en combates en pantalla dividida y se mueve entre mundos de ciencia ficción y fantasía. El juego tuvo un éxito temprano, vendiendo dos millones de copias en su primera semana, lo que puede haber llevado a una rápida propuesta de adaptación hollywoodense. Fue adquirido por Story Kitchen, un estudio conocido por adaptaciones de franquicias como Sonic the Hedgehog y Tomb Raider, pero aún no hay una ventana de lanzamiento. Este artículo apareció originalmente en Engadget en. El título no debe incluir código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres y no termine con un punto. No inventes.

Firmando te hace sentir escuchado en español, respetando el contexto de Spoilers para «The Well». A veces, en la ficción, no necesitas decir algo Muy Importante de una Manera Muy Importante para hacer un buen punto, solo pregúntate cómo funcionaría una cosa si se desarrollara en el mundo real. El episodio de esta semana de Doctor Who, «The Well», hace exactamente eso, y de manera brillante. Continuando directamente después de «Lux», el Doctor y Belinda, aún con sus trajes de los años 50, están tratando de hacer funcionar la TARDIS. Belinda ayuda con los controles, pero la nave se niega a aterrizar el 24 de mayo de 2025, lo que pone en pánico a la enfermera. Si la TARDIS no está rota, ella asume que la fecha o la Tierra misma podrían estar rotas, y se preocupa por sus padres. El Doctor comparte sus preocupaciones, pero promete que será reunida con su familia. El Doctor persiste con su plan de aterrizar en algunos lugares más con el Vindicator (el artilugio que construyó la semana pasada) para orientar la TARDIS. Esta vez, es 500,000 años en el futuro, y Belinda pregunta si la humanidad aún existe en ese momento. Él le asegura que sí, ya que los humanos se han expandido a las estrellas y se han infiltrado en cada rincón del universo. La pareja se dirige al guardarropa de la TARDIS para ponerse ropa apropiada antes de salir. Salen a la pasarela de una nave espacial donde un grupo avanzado de marines está saltando al vacío. Sin otra opción que unirse a ellos, aterrizan en el planeta abajo, lo que permite al Doctor tomar la lectura del Vindicator. Pero, lamentablemente, la pesada radiación del planeta significa que la nave (y por extensión, la TARDIS) tiene que deslizarse lentamente durante las próximas cinco horas. Así que se unen a la misión, el Papel Psíquico permitiendo al Doctor y a Belinda insinuarse en el equipo. El planeta es inhóspito, ocupado solo por una pequeña colonia minera que ha excavado en el mundo para extraer sus últimos recursos útiles. La colonia se quedó en silencio unos días antes y, antes de que puedas decir «Oh, ¿esto va a ser otra copia de Aliens?», uno de los marines sugiere que habría sido más sabio «nuclear el sitio desde el espacio». Todos los colonos están muertos, la mitad por disparos, la mitad por lesiones que parecen haber caído y roto todos los huesos de su cuerpo. Los espejos están todos rotos y los sistemas están desconectados, siendo inaccesibles los registros de lo que sucedió. Pero hay un sobreviviente, la cocinera de la colonia, Aliss Bethick (Rose Ayling-Ellis), que, al igual que la actriz que la interpreta, es sorda. Aliss ha estado esperando en el centro de una gran plataforma de carga que se muestra en cámara como un gran círculo, durante días. Aliss está aislada, tanto físicamente en la puesta en escena como debido a su pérdida auditiva, y aunque puede leer los labios, sigue siendo una barrera entre ella y los soldados. El Doctor puede comunicarse con Aliss en lenguaje de señas, y los soldados tienen sus propias pantallas de subtítulos en sus solapas. Gran parte del segundo acto se dedica al interrogatorio de Aliss mientras los marines trabajan en la logística de cómo comunicarse con ella. Por ejemplo, llamar su atención arrojando a la pantalla de otro soldado a la vista de sus ojos para que se dé la vuelta. Belinda entra en el círculo para tratar las lesiones de Aliss pero sigue viendo algo acechando detrás de su nueva paciente. No pasa mucho tiempo antes de que el Doctor descubra que el desolado planeta en el que se encuentran solía estar cubierto de diamantes. Este es el planeta Midnight del episodio de la serie cuatro del mismo nombre, cuando el Doctor, atrapado en una lanzadera, intenta y finalmente falla en derrotar a una entidad siniestra que poseía a uno de los pasajeros. Al igual que entonces, las súplicas del Doctor por la calma fallan. Dos de los soldados amotinan y tratan de atraer a la entidad y matarla. No sobreviven. Es Belinda quien descubre y explica las reglas: Si imaginas al anfitrión – Aliss – en el centro de un reloj, entonces quien se pare directamente detrás de ella es atacado por el monstruo invisible. Si te paras a las seis en punto, estás a salvo, pero «morirás a medianoche». Literalmente, ya que quien esté en el camino de la entidad es lanzado como un muñeco de trapo – la mitad de la tripulación disparándose entre sí para matar a la entidad, la otra mitad siendo destrozada por el alienígena. El Doctor se acerca a Aliss para hablar con el monstruo, pero como es hora de que comience a envolverse el tercer acto, simplemente se queda mirando por un momento antes de resolver la solución. Para extraer los diamantes, los colonos arrojarían mercurio, usando un tubo que convenientemente pasa detrás de la cabeza de Aliss. Disparar al tubo provocará que un río de mercurio se derrame, creando un espejo que debería ser suficiente para desterrar al monstruo. Escapan, pero el Doctor no puede evitar esperar detrás para ver al monstruo, dándole la oportunidad de aferrarse a Belinda. La capitana de los marines dispara a Belinda lo suficiente como para que la entidad piense que está a punto de morir y cambia de anfitrión, momento en el que saltan al pozo de la mina. Belinda despierta en la TARDIS bajo el cuidado del Doctor, lista para la próxima aventura. Mientras tanto, los marines informan a su jefa – ¡la Sra. Flood! Que también conoce el Vindicator, antes de revelar que el alienígena logró subir a bordo de su nave espacial después de todo. Uno de los hilos en el episodio es que Belinda sigue discutiendo términos y supersticiones humanas con encogimiento de hombros de todos a su alrededor. Es algo que tiene desconcertados tanto a ella como al Doctor, ya que parece haber algo muy mal con toda la realidad. Mueres a medianoche… James Pardon / BBC Studios / Disney / Bad Wolf El productor ejecutivo Russell T. Davies fue preguntado acerca de las críticas de mala fe de que la serie de alguna manera se había vuelto «woke». «Siempre hay alguien que saca a colación cuestiones de diversidad y hay guerreros en línea que nos acusan de diversidad y wokeismo e involucramiento de mensajes y problemas y yo no tengo tiempo para esto», dijo. «Lo que podrías llamar ‘diversidad’ yo solo lo llamo una puerta abierta», agregó, «¡es frío y es estimulante y hay un mundo frente a ti! ¡Hay un cielo azul, hay nubes y hay ruido, hay canto de pájaros, hay gente discutiendo». Lo notable de esto es que el enfoque de mente abierta (y de corazón abierto) de Davies para hacer el programa crea posibilidades narrativas. Por ejemplo, la última vez que un episodio de Doctor Who presentó a un personaje sordo (en «Under The Lake» de 2015), ella dependía de un colega para interpretar en su nombre. Y su capacidad de leer los labios resultó ser parte de la solución al problema del episodio, reduciéndola a poco más que un mecanismo de la trama. Aquí, aunque la sordera de Aliss es una parte central de la trama, no se siente como si estuviera definida por ese único aspecto. Se ha hecho un esfuerzo por desarrollar su personaje, y es más un lugar para explorar cómo la tecnología y la comunicación se cruzan con alguien con diferentes necesidades de accesibilidad. Especialmente porque (los co-escritores) Sharma Angel-Walfall y Russell T. Davies se esforzaron por pensar en cómo funcionaría esto. BBC Studios / Disney / Bad Wolf Cuando estoy viendo un episodio de nü-nü-Who, en el fondo de mi mente estoy reflexionando sobre cómo el dinero de Disney ha cambiado las cosas. «Midnight», el episodio al que «The Well» es una secuela, se produjo como un episodio «doble bancado» – dividiendo a los protagonistas para grabar dos episodios al mismo tiempo. «Midnight» también estaba destinado a ser una historia barata, con la mayor parte del guion teniendo lugar en una sola habitación. Si somos honestos, «The Well» podría haber funcionado igual de bien dado que la mayor parte de la acción tiene lugar en un puñado de habitaciones. Eso no quiere decir que el dinero extra derrochado en este episodio sea desperdiciado: «The Well» se siente casi indulgente por los estándares de Doctor Who por la amplitud y profundidad de sus escenarios. No puedo evitar recordar el tributo a Aliens que Strange New Worlds produjo en su primera temporada, que reutilizó los escenarios fijos de la serie para el naufragio del USS Peregrine. Suena raro decir que Doctor Who se está regodeando en el hecho de que puede permitirse mostrar una habitación de literas destrozada durante solo un minuto, pero así es. Tal vez parte de la razón por la que se siente indulgente es que este es un episodio relativamente bajo en incidentes y alto en personajes. Belinda tiene un verdadero escaparate aquí, tanto afirmándose en la narrativa en varios puntos, como siendo reprendida por hacerlo. Intenta tomar el control para ayudar a la herida Aliss pero el equipo médico es tan avanzado que no puede usarlo. Es lo suficientemente inteligente como para descifrar las reglas del alienígena, pero al final este la vence. Mientras que los dos primeros episodios de esta temporada se sintieron recargados y apresurados, la historia más pequeña y el enfoque en los personajes permiten que todo respire. Que una herramienta de accesibilidad sea un punto focal de la trama y se use como un lugar para contar historias y desarrollar personajes es maravilloso. Mira, estoy tan aburrido diciéndolo como tú leyéndolo, pero una vez más no puedo evitar señalar la influencia de Steven Moffat en esta temporada. Una de las inspiraciones para monstruos como los Ángeles Llorones y el Silencio fue la idea de que fueran fáciles de convertir en un juego de patio de colegio. La entidad sin nombre aquí, con el mecanismo de que si te paras directamente detrás del anfitrión morirás, parece encajar perfectamente en esa tradición. Pero «The Well» también ofrece instancias en las que Davies dialoga con el resto de esta temporada y su trabajo anterior. Tanto en «Midnight» como en «The Well», el Doctor está en riesgo de perder el control de la situación porque la amenaza de lo desconocido hace que la gente sea paranoica y nerviosa. Una racha de pesimismo profundamente oscuro recorre todo este trabajo y aunque también se muestra aquí, hay un poco más de esperanza que antes. También es interesante cómo Davies, que siempre ha estructurado sus temporadas de manera bastante rígida, parece estar repitiendo deliberadamente motivos y ritmos. Los paralelismos entre esta temporada y la anterior parecen casi como si estuvieran tratando de llamar la atención sobre sí mismos. «Space Babies» y «The Robot Revolution», «The Devil’s Chord» y «Lux» y ahora el «Boom» junto con «The Well» se sienten como episodios compitiendo por el mismo espacio en realidades diferentes. Sin mencionar la repetición de momentos de episodio en episodio – como la secuencia del guardarropa de la TARDIS y las lesiones repetidas en la mano. Si el próximo episodio «Lucky Day» se centra predominantemente en Ruby Sunday sin el Doctor y gira en torno a la distancia física y / o lo sobrenatural, entonces quizás podríamos asumir que esto es más que una coincidencia. Rincón de la Sra. Flood Siempre he odiado los finales de «El Fin… ¿o es?» que a menudo socavan el drama de cualquier desenlace al que se le añadan. Claro, puede ser efectivo si quieres desvalorizar los sacrificios que tus personajes hicieron para vencer al villano, pero a menudo resulta ser trillado. Además, las personas con poca alfabetización mediática asumirán que en realidad es un adelanto de un cliffhanger que se resolverá la semana siguiente. Aquí, eh, es esencialmente una forma de introducir a la Sra. Flood como la jefa de los soldados que toma el informe después de que el Doctor y Belinda se marchan. Ella sabe sobre el uso del Vindicator por parte del Doctor, y ahora lo ha visto en acción gracias a la grabación del soldado. Pero no hay ruptura de la cuarta pared, lo que significa que está operando aquí de la misma manera que lo hizo Susan Twist el año pasado. Lo cual es, eh, interesante.Este artículo apareció originalmente en Engadget en . El título no debe incluir ningún código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres de longitud y no termine con un punto. No inventar.

• Tecnología

Firmando te hace sentir escuchado en español, respetando el contexto de Spoilers para «The Well». A veces, en la ficción, no necesitas decir algo Muy Importante de una Manera Muy Importante para hacer un buen punto, solo pregúntate cómo funcionaría una cosa si se desarrollara en el mundo real. El episodio de esta semana de Doctor Who, «The Well», hace exactamente eso, y de manera brillante. Continuando directamente después de «Lux», el Doctor y Belinda, aún con sus trajes de los años 50, están tratando de hacer funcionar la TARDIS. Belinda ayuda con los controles, pero la nave se niega a aterrizar el 24 de mayo de 2025, lo que pone en pánico a la enfermera. Si la TARDIS no está rota, ella asume que la fecha o la Tierra misma podrían estar rotas, y se preocupa por sus padres. El Doctor comparte sus preocupaciones, pero promete que será reunida con su familia. El Doctor persiste con su plan de aterrizar en algunos lugares más con el Vindicator (el artilugio que construyó la semana pasada) para orientar la TARDIS. Esta vez, es 500,000 años en el futuro, y Belinda pregunta si la humanidad aún existe en ese momento. Él le asegura que sí, ya que los humanos se han expandido a las estrellas y se han infiltrado en cada rincón del universo. La pareja se dirige al guardarropa de la TARDIS para ponerse ropa apropiada antes de salir. Salen a la pasarela de una nave espacial donde un grupo avanzado de marines está saltando al vacío. Sin otra opción que unirse a ellos, aterrizan en el planeta abajo, lo que permite al Doctor tomar la lectura del Vindicator. Pero, lamentablemente, la pesada radiación del planeta significa que la nave (y por extensión, la TARDIS) tiene que deslizarse lentamente durante las próximas cinco horas. Así que se unen a la misión, el Papel Psíquico permitiendo al Doctor y a Belinda insinuarse en el equipo. El planeta es inhóspito, ocupado solo por una pequeña colonia minera que ha excavado en el mundo para extraer sus últimos recursos útiles. La colonia se quedó en silencio unos días antes y, antes de que puedas decir «Oh, ¿esto va a ser otra copia de Aliens?», uno de los marines sugiere que habría sido más sabio «nuclear el sitio desde el espacio». Todos los colonos están muertos, la mitad por disparos, la mitad por lesiones que parecen haber caído y roto todos los huesos de su cuerpo. Los espejos están todos rotos y los sistemas están desconectados, siendo inaccesibles los registros de lo que sucedió. Pero hay un sobreviviente, la cocinera de la colonia, Aliss Bethick (Rose Ayling-Ellis), que, al igual que la actriz que la interpreta, es sorda. Aliss ha estado esperando en el centro de una gran plataforma de carga que se muestra en cámara como un gran círculo, durante días. Aliss está aislada, tanto físicamente en la puesta en escena como debido a su pérdida auditiva, y aunque puede leer los labios, sigue siendo una barrera entre ella y los soldados. El Doctor puede comunicarse con Aliss en lenguaje de señas, y los soldados tienen sus propias pantallas de subtítulos en sus solapas. Gran parte del segundo acto se dedica al interrogatorio de Aliss mientras los marines trabajan en la logística de cómo comunicarse con ella. Por ejemplo, llamar su atención arrojando a la pantalla de otro soldado a la vista de sus ojos para que se dé la vuelta. Belinda entra en el círculo para tratar las lesiones de Aliss pero sigue viendo algo acechando detrás de su nueva paciente. No pasa mucho tiempo antes de que el Doctor descubra que el desolado planeta en el que se encuentran solía estar cubierto de diamantes. Este es el planeta Midnight del episodio de la serie cuatro del mismo nombre, cuando el Doctor, atrapado en una lanzadera, intenta y finalmente falla en derrotar a una entidad siniestra que poseía a uno de los pasajeros. Al igual que entonces, las súplicas del Doctor por la calma fallan. Dos de los soldados amotinan y tratan de atraer a la entidad y matarla. No sobreviven. Es Belinda quien descubre y explica las reglas: Si imaginas al anfitrión – Aliss – en el centro de un reloj, entonces quien se pare directamente detrás de ella es atacado por el monstruo invisible. Si te paras a las seis en punto, estás a salvo, pero «morirás a medianoche». Literalmente, ya que quien esté en el camino de la entidad es lanzado como un muñeco de trapo – la mitad de la tripulación disparándose entre sí para matar a la entidad, la otra mitad siendo destrozada por el alienígena. El Doctor se acerca a Aliss para hablar con el monstruo, pero como es hora de que comience a envolverse el tercer acto, simplemente se queda mirando por un momento antes de resolver la solución. Para extraer los diamantes, los colonos arrojarían mercurio, usando un tubo que convenientemente pasa detrás de la cabeza de Aliss. Disparar al tubo provocará que un río de mercurio se derrame, creando un espejo que debería ser suficiente para desterrar al monstruo. Escapan, pero el Doctor no puede evitar esperar detrás para ver al monstruo, dándole la oportunidad de aferrarse a Belinda. La capitana de los marines dispara a Belinda lo suficiente como para que la entidad piense que está a punto de morir y cambia de anfitrión, momento en el que saltan al pozo de la mina. Belinda despierta en la TARDIS bajo el cuidado del Doctor, lista para la próxima aventura. Mientras tanto, los marines informan a su jefa – ¡la Sra. Flood! Que también conoce el Vindicator, antes de revelar que el alienígena logró subir a bordo de su nave espacial después de todo. Uno de los hilos en el episodio es que Belinda sigue discutiendo términos y supersticiones humanas con encogimiento de hombros de todos a su alrededor. Es algo que tiene desconcertados tanto a ella como al Doctor, ya que parece haber algo muy mal con toda la realidad. Mueres a medianoche… James Pardon / BBC Studios / Disney / Bad Wolf El productor ejecutivo Russell T. Davies fue preguntado acerca de las críticas de mala fe de que la serie de alguna manera se había vuelto «woke». «Siempre hay alguien que saca a colación cuestiones de diversidad y hay guerreros en línea que nos acusan de diversidad y wokeismo e involucramiento de mensajes y problemas y yo no tengo tiempo para esto», dijo. «Lo que podrías llamar ‘diversidad’ yo solo lo llamo una puerta abierta», agregó, «¡es frío y es estimulante y hay un mundo frente a ti! ¡Hay un cielo azul, hay nubes y hay ruido, hay canto de pájaros, hay gente discutiendo». Lo notable de esto es que el enfoque de mente abierta (y de corazón abierto) de Davies para hacer el programa crea posibilidades narrativas. Por ejemplo, la última vez que un episodio de Doctor Who presentó a un personaje sordo (en «Under The Lake» de 2015), ella dependía de un colega para interpretar en su nombre. Y su capacidad de leer los labios resultó ser parte de la solución al problema del episodio, reduciéndola a poco más que un mecanismo de la trama. Aquí, aunque la sordera de Aliss es una parte central de la trama, no se siente como si estuviera definida por ese único aspecto. Se ha hecho un esfuerzo por desarrollar su personaje, y es más un lugar para explorar cómo la tecnología y la comunicación se cruzan con alguien con diferentes necesidades de accesibilidad. Especialmente porque (los co-escritores) Sharma Angel-Walfall y Russell T. Davies se esforzaron por pensar en cómo funcionaría esto. BBC Studios / Disney / Bad Wolf Cuando estoy viendo un episodio de nü-nü-Who, en el fondo de mi mente estoy reflexionando sobre cómo el dinero de Disney ha cambiado las cosas. «Midnight», el episodio al que «The Well» es una secuela, se produjo como un episodio «doble bancado» – dividiendo a los protagonistas para grabar dos episodios al mismo tiempo. «Midnight» también estaba destinado a ser una historia barata, con la mayor parte del guion teniendo lugar en una sola habitación. Si somos honestos, «The Well» podría haber funcionado igual de bien dado que la mayor parte de la acción tiene lugar en un puñado de habitaciones. Eso no quiere decir que el dinero extra derrochado en este episodio sea desperdiciado: «The Well» se siente casi indulgente por los estándares de Doctor Who por la amplitud y profundidad de sus escenarios. No puedo evitar recordar el tributo a Aliens que Strange New Worlds produjo en su primera temporada, que reutilizó los escenarios fijos de la serie para el naufragio del USS Peregrine. Suena raro decir que Doctor Who se está regodeando en el hecho de que puede permitirse mostrar una habitación de literas destrozada durante solo un minuto, pero así es. Tal vez parte de la razón por la que se siente indulgente es que este es un episodio relativamente bajo en incidentes y alto en personajes. Belinda tiene un verdadero escaparate aquí, tanto afirmándose en la narrativa en varios puntos, como siendo reprendida por hacerlo. Intenta tomar el control para ayudar a la herida Aliss pero el equipo médico es tan avanzado que no puede usarlo. Es lo suficientemente inteligente como para descifrar las reglas del alienígena, pero al final este la vence. Mientras que los dos primeros episodios de esta temporada se sintieron recargados y apresurados, la historia más pequeña y el enfoque en los personajes permiten que todo respire. Que una herramienta de accesibilidad sea un punto focal de la trama y se use como un lugar para contar historias y desarrollar personajes es maravilloso. Mira, estoy tan aburrido diciéndolo como tú leyéndolo, pero una vez más no puedo evitar señalar la influencia de Steven Moffat en esta temporada. Una de las inspiraciones para monstruos como los Ángeles Llorones y el Silencio fue la idea de que fueran fáciles de convertir en un juego de patio de colegio. La entidad sin nombre aquí, con el mecanismo de que si te paras directamente detrás del anfitrión morirás, parece encajar perfectamente en esa tradición. Pero «The Well» también ofrece instancias en las que Davies dialoga con el resto de esta temporada y su trabajo anterior. Tanto en «Midnight» como en «The Well», el Doctor está en riesgo de perder el control de la situación porque la amenaza de lo desconocido hace que la gente sea paranoica y nerviosa. Una racha de pesimismo profundamente oscuro recorre todo este trabajo y aunque también se muestra aquí, hay un poco más de esperanza que antes. También es interesante cómo Davies, que siempre ha estructurado sus temporadas de manera bastante rígida, parece estar repitiendo deliberadamente motivos y ritmos. Los paralelismos entre esta temporada y la anterior parecen casi como si estuvieran tratando de llamar la atención sobre sí mismos. «Space Babies» y «The Robot Revolution», «The Devil’s Chord» y «Lux» y ahora el «Boom» junto con «The Well» se sienten como episodios compitiendo por el mismo espacio en realidades diferentes. Sin mencionar la repetición de momentos de episodio en episodio – como la secuencia del guardarropa de la TARDIS y las lesiones repetidas en la mano. Si el próximo episodio «Lucky Day» se centra predominantemente en Ruby Sunday sin el Doctor y gira en torno a la distancia física y / o lo sobrenatural, entonces quizás podríamos asumir que esto es más que una coincidencia. Rincón de la Sra. Flood Siempre he odiado los finales de «El Fin… ¿o es?» que a menudo socavan el drama de cualquier desenlace al que se le añadan. Claro, puede ser efectivo si quieres desvalorizar los sacrificios que tus personajes hicieron para vencer al villano, pero a menudo resulta ser trillado. Además, las personas con poca alfabetización mediática asumirán que en realidad es un adelanto de un cliffhanger que se resolverá la semana siguiente. Aquí, eh, es esencialmente una forma de introducir a la Sra. Flood como la jefa de los soldados que toma el informe después de que el Doctor y Belinda se marchan. Ella sabe sobre el uso del Vindicator por parte del Doctor, y ahora lo ha visto en acción gracias a la grabación del soldado. Pero no hay ruptura de la cuarta pared, lo que significa que está operando aquí de la misma manera que lo hizo Susan Twist el año pasado. Lo cual es, eh, interesante.Este artículo apareció originalmente en Engadget en . El título no debe incluir ningún código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres de longitud y no termine con un punto. No inventar.

Maria Izquierdo abril 27, 2025

Spoilers for “The Well.” In the world of fiction, sometimes a Very Important Thing doesn’t need to...

Leer Más Leer más acerca de Firmando te hace sentir escuchado en español, respetando el contexto de Spoilers para «The Well». A veces, en la ficción, no necesitas decir algo Muy Importante de una Manera Muy Importante para hacer un buen punto, solo pregúntate cómo funcionaría una cosa si se desarrollara en el mundo real. El episodio de esta semana de Doctor Who, «The Well», hace exactamente eso, y de manera brillante. Continuando directamente después de «Lux», el Doctor y Belinda, aún con sus trajes de los años 50, están tratando de hacer funcionar la TARDIS. Belinda ayuda con los controles, pero la nave se niega a aterrizar el 24 de mayo de 2025, lo que pone en pánico a la enfermera. Si la TARDIS no está rota, ella asume que la fecha o la Tierra misma podrían estar rotas, y se preocupa por sus padres. El Doctor comparte sus preocupaciones, pero promete que será reunida con su familia. El Doctor persiste con su plan de aterrizar en algunos lugares más con el Vindicator (el artilugio que construyó la semana pasada) para orientar la TARDIS. Esta vez, es 500,000 años en el futuro, y Belinda pregunta si la humanidad aún existe en ese momento. Él le asegura que sí, ya que los humanos se han expandido a las estrellas y se han infiltrado en cada rincón del universo. La pareja se dirige al guardarropa de la TARDIS para ponerse ropa apropiada antes de salir. Salen a la pasarela de una nave espacial donde un grupo avanzado de marines está saltando al vacío. Sin otra opción que unirse a ellos, aterrizan en el planeta abajo, lo que permite al Doctor tomar la lectura del Vindicator. Pero, lamentablemente, la pesada radiación del planeta significa que la nave (y por extensión, la TARDIS) tiene que deslizarse lentamente durante las próximas cinco horas. Así que se unen a la misión, el Papel Psíquico permitiendo al Doctor y a Belinda insinuarse en el equipo. El planeta es inhóspito, ocupado solo por una pequeña colonia minera que ha excavado en el mundo para extraer sus últimos recursos útiles. La colonia se quedó en silencio unos días antes y, antes de que puedas decir «Oh, ¿esto va a ser otra copia de Aliens?», uno de los marines sugiere que habría sido más sabio «nuclear el sitio desde el espacio». Todos los colonos están muertos, la mitad por disparos, la mitad por lesiones que parecen haber caído y roto todos los huesos de su cuerpo. Los espejos están todos rotos y los sistemas están desconectados, siendo inaccesibles los registros de lo que sucedió. Pero hay un sobreviviente, la cocinera de la colonia, Aliss Bethick (Rose Ayling-Ellis), que, al igual que la actriz que la interpreta, es sorda. Aliss ha estado esperando en el centro de una gran plataforma de carga que se muestra en cámara como un gran círculo, durante días. Aliss está aislada, tanto físicamente en la puesta en escena como debido a su pérdida auditiva, y aunque puede leer los labios, sigue siendo una barrera entre ella y los soldados. El Doctor puede comunicarse con Aliss en lenguaje de señas, y los soldados tienen sus propias pantallas de subtítulos en sus solapas. Gran parte del segundo acto se dedica al interrogatorio de Aliss mientras los marines trabajan en la logística de cómo comunicarse con ella. Por ejemplo, llamar su atención arrojando a la pantalla de otro soldado a la vista de sus ojos para que se dé la vuelta. Belinda entra en el círculo para tratar las lesiones de Aliss pero sigue viendo algo acechando detrás de su nueva paciente. No pasa mucho tiempo antes de que el Doctor descubra que el desolado planeta en el que se encuentran solía estar cubierto de diamantes. Este es el planeta Midnight del episodio de la serie cuatro del mismo nombre, cuando el Doctor, atrapado en una lanzadera, intenta y finalmente falla en derrotar a una entidad siniestra que poseía a uno de los pasajeros. Al igual que entonces, las súplicas del Doctor por la calma fallan. Dos de los soldados amotinan y tratan de atraer a la entidad y matarla. No sobreviven. Es Belinda quien descubre y explica las reglas: Si imaginas al anfitrión – Aliss – en el centro de un reloj, entonces quien se pare directamente detrás de ella es atacado por el monstruo invisible. Si te paras a las seis en punto, estás a salvo, pero «morirás a medianoche». Literalmente, ya que quien esté en el camino de la entidad es lanzado como un muñeco de trapo – la mitad de la tripulación disparándose entre sí para matar a la entidad, la otra mitad siendo destrozada por el alienígena. El Doctor se acerca a Aliss para hablar con el monstruo, pero como es hora de que comience a envolverse el tercer acto, simplemente se queda mirando por un momento antes de resolver la solución. Para extraer los diamantes, los colonos arrojarían mercurio, usando un tubo que convenientemente pasa detrás de la cabeza de Aliss. Disparar al tubo provocará que un río de mercurio se derrame, creando un espejo que debería ser suficiente para desterrar al monstruo. Escapan, pero el Doctor no puede evitar esperar detrás para ver al monstruo, dándole la oportunidad de aferrarse a Belinda. La capitana de los marines dispara a Belinda lo suficiente como para que la entidad piense que está a punto de morir y cambia de anfitrión, momento en el que saltan al pozo de la mina. Belinda despierta en la TARDIS bajo el cuidado del Doctor, lista para la próxima aventura. Mientras tanto, los marines informan a su jefa – ¡la Sra. Flood! Que también conoce el Vindicator, antes de revelar que el alienígena logró subir a bordo de su nave espacial después de todo. Uno de los hilos en el episodio es que Belinda sigue discutiendo términos y supersticiones humanas con encogimiento de hombros de todos a su alrededor. Es algo que tiene desconcertados tanto a ella como al Doctor, ya que parece haber algo muy mal con toda la realidad. Mueres a medianoche… James Pardon / BBC Studios / Disney / Bad Wolf El productor ejecutivo Russell T. Davies fue preguntado acerca de las críticas de mala fe de que la serie de alguna manera se había vuelto «woke». «Siempre hay alguien que saca a colación cuestiones de diversidad y hay guerreros en línea que nos acusan de diversidad y wokeismo e involucramiento de mensajes y problemas y yo no tengo tiempo para esto», dijo. «Lo que podrías llamar ‘diversidad’ yo solo lo llamo una puerta abierta», agregó, «¡es frío y es estimulante y hay un mundo frente a ti! ¡Hay un cielo azul, hay nubes y hay ruido, hay canto de pájaros, hay gente discutiendo». Lo notable de esto es que el enfoque de mente abierta (y de corazón abierto) de Davies para hacer el programa crea posibilidades narrativas. Por ejemplo, la última vez que un episodio de Doctor Who presentó a un personaje sordo (en «Under The Lake» de 2015), ella dependía de un colega para interpretar en su nombre. Y su capacidad de leer los labios resultó ser parte de la solución al problema del episodio, reduciéndola a poco más que un mecanismo de la trama. Aquí, aunque la sordera de Aliss es una parte central de la trama, no se siente como si estuviera definida por ese único aspecto. Se ha hecho un esfuerzo por desarrollar su personaje, y es más un lugar para explorar cómo la tecnología y la comunicación se cruzan con alguien con diferentes necesidades de accesibilidad. Especialmente porque (los co-escritores) Sharma Angel-Walfall y Russell T. Davies se esforzaron por pensar en cómo funcionaría esto. BBC Studios / Disney / Bad Wolf Cuando estoy viendo un episodio de nü-nü-Who, en el fondo de mi mente estoy reflexionando sobre cómo el dinero de Disney ha cambiado las cosas. «Midnight», el episodio al que «The Well» es una secuela, se produjo como un episodio «doble bancado» – dividiendo a los protagonistas para grabar dos episodios al mismo tiempo. «Midnight» también estaba destinado a ser una historia barata, con la mayor parte del guion teniendo lugar en una sola habitación. Si somos honestos, «The Well» podría haber funcionado igual de bien dado que la mayor parte de la acción tiene lugar en un puñado de habitaciones. Eso no quiere decir que el dinero extra derrochado en este episodio sea desperdiciado: «The Well» se siente casi indulgente por los estándares de Doctor Who por la amplitud y profundidad de sus escenarios. No puedo evitar recordar el tributo a Aliens que Strange New Worlds produjo en su primera temporada, que reutilizó los escenarios fijos de la serie para el naufragio del USS Peregrine. Suena raro decir que Doctor Who se está regodeando en el hecho de que puede permitirse mostrar una habitación de literas destrozada durante solo un minuto, pero así es. Tal vez parte de la razón por la que se siente indulgente es que este es un episodio relativamente bajo en incidentes y alto en personajes. Belinda tiene un verdadero escaparate aquí, tanto afirmándose en la narrativa en varios puntos, como siendo reprendida por hacerlo. Intenta tomar el control para ayudar a la herida Aliss pero el equipo médico es tan avanzado que no puede usarlo. Es lo suficientemente inteligente como para descifrar las reglas del alienígena, pero al final este la vence. Mientras que los dos primeros episodios de esta temporada se sintieron recargados y apresurados, la historia más pequeña y el enfoque en los personajes permiten que todo respire. Que una herramienta de accesibilidad sea un punto focal de la trama y se use como un lugar para contar historias y desarrollar personajes es maravilloso. Mira, estoy tan aburrido diciéndolo como tú leyéndolo, pero una vez más no puedo evitar señalar la influencia de Steven Moffat en esta temporada. Una de las inspiraciones para monstruos como los Ángeles Llorones y el Silencio fue la idea de que fueran fáciles de convertir en un juego de patio de colegio. La entidad sin nombre aquí, con el mecanismo de que si te paras directamente detrás del anfitrión morirás, parece encajar perfectamente en esa tradición. Pero «The Well» también ofrece instancias en las que Davies dialoga con el resto de esta temporada y su trabajo anterior. Tanto en «Midnight» como en «The Well», el Doctor está en riesgo de perder el control de la situación porque la amenaza de lo desconocido hace que la gente sea paranoica y nerviosa. Una racha de pesimismo profundamente oscuro recorre todo este trabajo y aunque también se muestra aquí, hay un poco más de esperanza que antes. También es interesante cómo Davies, que siempre ha estructurado sus temporadas de manera bastante rígida, parece estar repitiendo deliberadamente motivos y ritmos. Los paralelismos entre esta temporada y la anterior parecen casi como si estuvieran tratando de llamar la atención sobre sí mismos. «Space Babies» y «The Robot Revolution», «The Devil’s Chord» y «Lux» y ahora el «Boom» junto con «The Well» se sienten como episodios compitiendo por el mismo espacio en realidades diferentes. Sin mencionar la repetición de momentos de episodio en episodio – como la secuencia del guardarropa de la TARDIS y las lesiones repetidas en la mano. Si el próximo episodio «Lucky Day» se centra predominantemente en Ruby Sunday sin el Doctor y gira en torno a la distancia física y / o lo sobrenatural, entonces quizás podríamos asumir que esto es más que una coincidencia. Rincón de la Sra. Flood Siempre he odiado los finales de «El Fin… ¿o es?» que a menudo socavan el drama de cualquier desenlace al que se le añadan. Claro, puede ser efectivo si quieres desvalorizar los sacrificios que tus personajes hicieron para vencer al villano, pero a menudo resulta ser trillado. Además, las personas con poca alfabetización mediática asumirán que en realidad es un adelanto de un cliffhanger que se resolverá la semana siguiente. Aquí, eh, es esencialmente una forma de introducir a la Sra. Flood como la jefa de los soldados que toma el informe después de que el Doctor y Belinda se marchan. Ella sabe sobre el uso del Vindicator por parte del Doctor, y ahora lo ha visto en acción gracias a la grabación del soldado. Pero no hay ruptura de la cuarta pared, lo que significa que está operando aquí de la misma manera que lo hizo Susan Twist el año pasado. Lo cual es, eh, interesante.Este artículo apareció originalmente en Engadget en . El título no debe incluir ningún código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres de longitud y no termine con un punto. No inventar.

La sonda orbital de Marte de la NASA capturó esta imagen de Curiosity avanzando por la superficie. La foto muestra las huellas dejadas por el rover mientras se desplazaba desde su objetivo científico anterior hasta su próximo destino en el Planeta Rojo. La imagen fue tomada por la cámara HiRISE el 28 de febrero y muestra el movimiento de Curiosity durante 11 trayectos a lo largo de ese mes. Se espera que el rover alcance su próximo destino científico en las próximas semanas.

• Tecnología

La sonda orbital de Marte de la NASA capturó esta imagen de Curiosity avanzando por la superficie. La foto muestra las huellas dejadas por el rover mientras se desplazaba desde su objetivo científico anterior hasta su próximo destino en el Planeta Rojo. La imagen fue tomada por la cámara HiRISE el 28 de febrero y muestra el movimiento de Curiosity durante 11 trayectos a lo largo de ese mes. Se espera que el rover alcance su próximo destino científico en las próximas semanas.

Maria Izquierdo abril 26, 2025

The Curiosity Mars rover may not move very fast, with a maximum speed of just 0.1 mph,...

Leer Más Leer más acerca de La sonda orbital de Marte de la NASA capturó esta imagen de Curiosity avanzando por la superficie. La foto muestra las huellas dejadas por el rover mientras se desplazaba desde su objetivo científico anterior hasta su próximo destino en el Planeta Rojo. La imagen fue tomada por la cámara HiRISE el 28 de febrero y muestra el movimiento de Curiosity durante 11 trayectos a lo largo de ese mes. Se espera que el rover alcance su próximo destino científico en las próximas semanas.

Etsy está vendiendo Reverb, seis años después de adquirir el mercado en línea de instrumentos musicales. Reverb no mencionó cuánto dinero está cambiando de manos, pero Etsy compró la compañía por $275 millones en 2019. En su anuncio, Reverb dijo que los inversores Creator Partners, fundado por el ex CEO de SoundCloud Kerry Trainor, y Servco, propietario de Fender Musical Instruments Corporation, han llegado a un acuerdo para comprar la compañía. El mercado no se fusionará ni con uno ni con otro inversor y seguirá siendo «privado e independientemente operado» como lo era antes de la adquisición de Etsy. El CEO de Reverb, David Mandelbrot, dijo que se espera que el acuerdo se complete en las próximas semanas. Aseguró a los usuarios que pueden seguir comprando y vendiendo en la plataforma sin interrupciones durante el proceso. También habló brevemente sobre lo que la compañía está trabajando para sus usuarios, incluida la preparación para el piloto de una nueva opción de venta que permitiría a las personas recibir su pago más rápido y entregar sus instrumentos localmente sin siquiera necesidad de crear un listado para ellos. Esto podría ayudar a los compradores que desean obtener su equipo localmente cuando esté disponible o aquellos que no desean pagar extra por aranceles. Reverb también está trabajando en una forma de hacer más fácil encontrar lo que un comprador está buscando y en una forma para que los vendedores puedan enviar sus instrumentos de manera más segura. Este artículo apareció originalmente en Engadget en . El título no debe incluir ningún código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres y no termine con un punto. No inventes.

• Tecnología

Etsy está vendiendo Reverb, seis años después de adquirir el mercado en línea de instrumentos musicales. Reverb no mencionó cuánto dinero está cambiando de manos, pero Etsy compró la compañía por $275 millones en 2019. En su anuncio, Reverb dijo que los inversores Creator Partners, fundado por el ex CEO de SoundCloud Kerry Trainor, y Servco, propietario de Fender Musical Instruments Corporation, han llegado a un acuerdo para comprar la compañía. El mercado no se fusionará ni con uno ni con otro inversor y seguirá siendo «privado e independientemente operado» como lo era antes de la adquisición de Etsy. El CEO de Reverb, David Mandelbrot, dijo que se espera que el acuerdo se complete en las próximas semanas. Aseguró a los usuarios que pueden seguir comprando y vendiendo en la plataforma sin interrupciones durante el proceso. También habló brevemente sobre lo que la compañía está trabajando para sus usuarios, incluida la preparación para el piloto de una nueva opción de venta que permitiría a las personas recibir su pago más rápido y entregar sus instrumentos localmente sin siquiera necesidad de crear un listado para ellos. Esto podría ayudar a los compradores que desean obtener su equipo localmente cuando esté disponible o aquellos que no desean pagar extra por aranceles. Reverb también está trabajando en una forma de hacer más fácil encontrar lo que un comprador está buscando y en una forma para que los vendedores puedan enviar sus instrumentos de manera más segura. Este artículo apareció originalmente en Engadget en . El título no debe incluir ningún código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres y no termine con un punto. No inventes.

Maria Izquierdo abril 26, 2025

Etsy has announced the sale of Reverb, the online marketplace for musical instruments that it acquired six...

Leer Más Leer más acerca de Etsy está vendiendo Reverb, seis años después de adquirir el mercado en línea de instrumentos musicales. Reverb no mencionó cuánto dinero está cambiando de manos, pero Etsy compró la compañía por $275 millones en 2019. En su anuncio, Reverb dijo que los inversores Creator Partners, fundado por el ex CEO de SoundCloud Kerry Trainor, y Servco, propietario de Fender Musical Instruments Corporation, han llegado a un acuerdo para comprar la compañía. El mercado no se fusionará ni con uno ni con otro inversor y seguirá siendo «privado e independientemente operado» como lo era antes de la adquisición de Etsy. El CEO de Reverb, David Mandelbrot, dijo que se espera que el acuerdo se complete en las próximas semanas. Aseguró a los usuarios que pueden seguir comprando y vendiendo en la plataforma sin interrupciones durante el proceso. También habló brevemente sobre lo que la compañía está trabajando para sus usuarios, incluida la preparación para el piloto de una nueva opción de venta que permitiría a las personas recibir su pago más rápido y entregar sus instrumentos localmente sin siquiera necesidad de crear un listado para ellos. Esto podría ayudar a los compradores que desean obtener su equipo localmente cuando esté disponible o aquellos que no desean pagar extra por aranceles. Reverb también está trabajando en una forma de hacer más fácil encontrar lo que un comprador está buscando y en una forma para que los vendedores puedan enviar sus instrumentos de manera más segura. Este artículo apareció originalmente en Engadget en . El título no debe incluir ningún código HTML o etiquetas como . Asegúrate de que tenga menos de 70 caracteres y no termine con un punto. No inventes.

It appears that Copilot, Microsoft’s AI assistant, is lagging behind its competitors in popularity among users. According to tech newsletter Newcomer, Copilot has around 20 million weekly users, while OpenAI’s ChatGPT has reached 400 million weekly users. This data, shared by Microsoft’s CFO in March, raises concerns about Microsoft’s AI future. Despite being integrated into Windows 11, Microsoft 365, and Edge browser, Copilot has not seen significant user growth. To address this, Microsoft acqui-hired Mustafa Suleyman and his team to revamp Copilot and make it a more consumer-friendly product. Despite Microsoft’s investment in OpenAI, ChatGPT’s early arrival seems to have given it an edge in attracting users. The future success of Copilot remains uncertain.

• Tecnología

It appears that Copilot, Microsoft’s AI assistant, is lagging behind its competitors in popularity among users. According to tech newsletter Newcomer, Copilot has around 20 million weekly users, while OpenAI’s ChatGPT has reached 400 million weekly users. This data, shared by Microsoft’s CFO in March, raises concerns about Microsoft’s AI future. Despite being integrated into Windows 11, Microsoft 365, and Edge browser, Copilot has not seen significant user growth. To address this, Microsoft acqui-hired Mustafa Suleyman and his team to revamp Copilot and make it a more consumer-friendly product. Despite Microsoft’s investment in OpenAI, ChatGPT’s early arrival seems to have given it an edge in attracting users. The future success of Copilot remains uncertain.

Maria Izquierdo abril 26, 2025

Copilot, Microsoft’s AI assistant, is facing challenges in keeping up with its competitors in terms of popularity....

Leer Más Leer más acerca de It appears that Copilot, Microsoft’s AI assistant, is lagging behind its competitors in popularity among users. According to tech newsletter Newcomer, Copilot has around 20 million weekly users, while OpenAI’s ChatGPT has reached 400 million weekly users. This data, shared by Microsoft’s CFO in March, raises concerns about Microsoft’s AI future. Despite being integrated into Windows 11, Microsoft 365, and Edge browser, Copilot has not seen significant user growth. To address this, Microsoft acqui-hired Mustafa Suleyman and his team to revamp Copilot and make it a more consumer-friendly product. Despite Microsoft’s investment in OpenAI, ChatGPT’s early arrival seems to have given it an edge in attracting users. The future success of Copilot remains uncertain.